9月24日,“孔子學(xué)院日”,柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院棉芷大學(xué)中文系舉辦“看電影、學(xué)漢語(yǔ)”主題文化活動(dòng),志愿者教師劉歡和薛佳菁主講,棉芷大學(xué)中文系師生約50人參加了此次活動(dòng)。

學(xué)生陳博介紹自己看電影學(xué)漢語(yǔ)的方法
活動(dòng)開(kāi)始,學(xué)生們先描述了自己平時(shí)喜歡看的中國(guó)電影,《功夫》《臥虎藏龍》《泰囧》等具有中國(guó)文化特色的電影深受學(xué)生們的歡迎。學(xué)生陳博介紹了自己平時(shí)看電影學(xué)漢語(yǔ)的一些小方法,比如將自己看不懂的詞語(yǔ)、句子記下來(lái)問(wèn)老師,看完電影找老師交流心得體會(huì)等等。

劉歡老師介紹技巧
隨后劉歡老師向?qū)W生們介紹了看電影學(xué)漢語(yǔ)的方法技巧,建議學(xué)生們只看帶有中文字幕的電影;享受電影的同時(shí),把不懂的地方記下時(shí)間碼,看完再寫(xiě)下來(lái);看完電影要及時(shí)分享給朋友,找老師談感想等等,學(xué)生們聽(tīng)后都覺(jué)得很實(shí)用,紛紛表示回去了就要試一試。

薛佳菁老師向?qū)W生推薦電影
最后薛佳菁老師向?qū)W生們推薦了幾部廣受外國(guó)人歡迎的中國(guó)電影,學(xué)生們都很認(rèn)真地記了下來(lái),迫不及待地要回去用今天學(xué)到的方法看一看。
活動(dòng)結(jié)束后,學(xué)生們都很高興地表示希望多舉辦這樣的主題文化活動(dòng),這能夠幫助他們更多地學(xué)好漢語(yǔ),了解中國(guó)文化。參加此次活動(dòng)的中文系學(xué)生貝拉和森達(dá)說(shuō):“我們本來(lái)就很喜歡看中國(guó)電影,回去了我們要用今天學(xué)到的方法找更多的電影來(lái)看,希望能學(xué)到更多知識(shí)。” (劉蕾)